Stop yabbering will ya?

You’d be forgiven for mishearing this and thinking the conversation was going to be about another Aussie classic, the yabby, but however similar this word is, it has a very different meaning. To yabber is to talk or chat; to chatter or rabbit on. It is Aussie slang thought to have originated in the language of the Wuywurrung, an … Read more

Ever leave a party without saying hooroo?

Hooroo as a farewell has been in use in Australia since at least 1916. It comes from the term hooray which was recorded in the Bulletin way back in 1898. It has been used on Australian TV in the past as a sign off from big shows including those of Molly Meldrum. Read some more tidbits on … Read more

Things are crook in Tallarook, and Muswellbrook, and Coolongolook…

Things have been crook in Tallarook since at least the 1960s in Australia. It comes from Tallarook, a town in central northern Victoria; one of a number of humorous rhyming expressions based on placenames dating from the early 1930s and widespread among soldiers during World War II. Other examples of rhyming expressions such as this are  there’s no … Read more

The Sydney Language (Dharug & Eora)

The Sydney Language is the name given to the Australian Aboriginal language that was spoken in the greater Sydney area, comprising Dharug and Eora. The names Dharug and Eora were given by linguists to refer to the inland and coastal dialects of the language. Read more…

Being ropeable is an Australian tradition

Each week, we have a look at a slang word from Australian English. You can see other Aussie Word of the Week posts from the Macquarie Dictionary here. This week, our word is ropeable. I’m sure we’ve all heard this one before. It is a piece of classic Aussie slang from the 1870s that is still going … Read more

Were you a widgie or a bodgie in the 1950s or 60s?

Each week, we have a look at a slang word from Australian English. You can see other Aussie Word of the Week posts from the Macquarie Dictionary here. This week, our word is widgie. This is slang from the 1950s and 1960s in Australia. A widgie is a teenage female delinquent; the counterpart of the male, bodgie. Widgies were … Read more