cryptogram

a message or writing in secret characters or otherwise occult; a cryptograph.