Macquarie Dictionary

mispunctuate

to punctuate wrongly.