misinterpret

to interpret, explain, or understand incorrectly.