factionalise

to divide into polarised groups or factions.